官宣
guānxuān
Literally says
official announcement
Actually means
to go public with big news, usually a relationship
When to say it
Started with celebrity couples posting official relationship news, now anyone announcing anything big can use it. New job, engagement, new cat. It is mock formal and playful, post a photo and write guānxuān and everyone gets the joke.
Hear it in the wild
他俩终于官宣了。
Tā liǎ zhōngyú guānxuān le.
They finally made it official.
我官宣一下,下周入职。
Wǒ guānxuān yíxià, xià zhōu rùzhí.
Official announcement, I start the new job next week.