我最好的朋友上个月结婚了。
Wǒ zuìhǎo de péngyou shàng gè yuè jiéhūn le.
My best friend got married last month.
婚礼安排在公园里，不在饭店。
Hūnlǐ ānpái zài gōngyuán lǐ, bù zài fàndiàn.
The wedding was planned in a park, not in a restaurant.
这一天，她等了两年。
Zhè yī tiān, tā děng le liǎng nián.
She had waited two years for this day.
那天早上，天气特别好。
Nà tiān zǎoshang, tiānqì tèbié hǎo.
That morning the weather was especially good.
新娘穿了一条白裙子，特别好看。
Xīnniáng chuān le yī tiáo bái qúnzi, tèbié hǎokàn.
The bride wore a white dress and looked beautiful.
她一路上都在笑。
Tā yílù shàng dōu zài xiào.
She smiled the whole way.
客人刚到齐，天就变了。
Kèrén gāng dào qí, tiān jiù biàn le.
Just as all the guests arrived, the sky changed.
风越来越大，接着下起了大雨。
Fēng yuè lái yuè dà, jiēzhe xià qǐ le dà yǔ.
The wind grew stronger, and then heavy rain came down.
大家拿着椅子往屋子里跑。
Dàjiā ná zhe yǐzi wǎng wūzi lǐ pǎo.
Everyone grabbed chairs and ran inside.
花被雨打得到处都是。
Huā bèi yǔ dǎ dédào chǔ dōu shì.
The flowers were scattered everywhere by the rain.
蛋糕放在外面，也进了雨水。
Dàngāo fàng zài wàimiàn, yě jìn le yǔshuǐ.
The cake was left outside and got rain on it too.
新娘的白裙子也湿了。
Xīnniáng de bái qúnzi yě shī le.
The bride's white dress got wet too.
我们都不知道该怎么办。
Wǒmen dōu bù zhīdào gāi zěnme bàn.
None of us knew what to do.
有人小声说，今天的婚礼怕是不行了。
Yǒu rén xiǎo shēng shuō, jīntiān de hūnlǐ pà shì bùxíng le.
Someone said quietly that the wedding could not go on today.
新娘看了看天，忽然笑了。
Xīnniáng kàn le kàn tiān, hūrán xiào le.
The bride looked at the sky and suddenly smiled.
她说，雨也要来参加我的婚礼。
Tā shuō, yǔ yě yào lái cānjiā wǒ de hūnlǐ.
She said, the rain has come to my wedding too.
我们把桌子搬到屋子里。
Wǒmen bǎ zhuōzi bān dào wūzi lǐ.
We moved the tables indoors.
婚礼晚了半个小时，还是办了。
Hūnlǐ wǎn le bàn gè xiǎoshí, háishi bàn le.
The wedding started half an hour late, but it happened.
外面的雨一直在下，屋子里的笑声一直没有停。
Wàimiàn de yǔ yìzhí zài xià, wūzi lǐ de xiào shēng yìzhí méiyǒu tíng.
The rain kept falling outside, while the laughter inside never stopped.
她和新郎站在窗前，说出了最重要的三个字。
Tā hé xīnláng zhàn zài chuāng qián, shuō chū le zuì zhòngyào de sān gè zì.
She and the groom stood by the window and spoke the three most important words.
很多人都听哭了。
Hěn duō rén dōu tīng kū le.
Many people cried listening.
拍照的时候，大家打着伞站在雨里。
Pāizhào de shíhou, dàjiā dǎ zhe sǎn zhàn zài yǔ lǐ.
For the photos, everyone stood in the rain with umbrellas.
伞有黑的，有白的，照片特别好看。
Sǎn yǒu hēi de, yǒu bái de, zhàopiàn tèbié hǎokàn.
The umbrellas were black and white, and the photos turned out beautiful.
后来朋友说，那是她见过最好的婚礼。
Hòulái péngyou shuō, nà shì tā jiàn guò zuìhǎo de hūnlǐ.
Later my friend said it was the best wedding she had ever seen.
不是因为花，也不是因为裙子。
Bù shì yīnwèi huā, yě bù shì yīnwèi qúnzi.
Not because of the flowers, and not because of the dress.
是因为那天的雨。
Shì yīnwèi nà tiān de yǔ.
It was because of the rain that day.
和那个在雨里笑的新娘。
Hé nàge zài yǔ lǐ xiào de xīnniáng.
And the bride who smiled in the rain.